Credits & licenses
余烬庭院 · 致谢与授权
Ashlight Yard brings together music, scenery, fonts and tools from the creators below. Thank you for making this journey possible.
感谢以下创作者提供音乐、环境素材、字体和开发工具，让这段旅程得以呈现。
Music / 音乐
The five tracks below are published under CC0 1.0 Universal. / 以下五首音乐由作者以 CC0 发布。
At the end of hope
Track & source / 曲目来源Epic Boss Battle (Boss Battle Music)
Track & source / 曲目来源First Light Particles
Track & source / 曲目来源The official main-loop version of At the end of hope is used. That track and First Light Particles were converted to MP3; Epic Boss Battle was attenuated by 9 dB before MP3 conversion. Dark Forest Theme and Factorio Clone Music retain their downloaded encodings. Playback adds volume adjustment, loop regions and fades.
《At the end of hope》采用官方循环段；该曲与结尾曲转为 MP3，Boss 曲先降低 9 dB 再转为 MP3。第一关与第二关曲目保留下载时的编码。播放时另有音量、循环区间与淡入淡出处理。
Scenery / 环境素材
ThreeJS Assets
Smithy Forge, Log Pile, Grass Tuft, Heather Shrub and Mossy Boulder — Free Commercial License.
Modified and embedded as game scenery: decoded geometry, adjusted materials and colors, cropped forge roof, separated hot-coal and fire surfaces, and instanced vegetation.
炉具、木料、草丛、灌木与苔石经几何解码、材质与颜色调整、分件及实例化后，作为游戏场景使用。素材不作为独立资源包提供。
Kenney — Survival Kit 2.0
Workbench anvil, tool hammer and their shared color texture — CC0 1.0 Universal.
使用工作台铁砧的金属部分、锤子与共用颜色贴图；调整了尺寸、摆放与材质色调。
3D creation / 三维模型制作
Some 3D models created with Meshy – CC BY 4.0 License.
Models used in this project include modifications to geometry, mesh partitions, skinning, pose alignment, animation assembly and playback, textures, materials and level of detail. Meshy does not endorse this game.
部分模型使用 Meshy 制作，并进行了网格简化或分件、绑定修复、姿态与动画整理、播放调整，以及贴图和材质处理。此署名不表示 Meshy 为本游戏背书。
Fonts / 字体
Noto Sans SC — Copyright 2014–2021 Adobe (http://www.adobe.com/), with Reserved Font Name “Source”.
Licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. The game uses subsets with expanded character coverage.
游戏使用补全字符覆盖的 Noto Sans SC 子集，遵循 SIL 开源字体授权 1.1。
Full copyright and OFL text / 完整版权与字体授权Engine / 游戏引擎
Made with Godot Engine 4.7.2, distributed under the MIT License.
使用 Godot Engine 4.7.2 开发。引擎 MIT 授权及所含第三方组件的版权与许可列于下方文件。